{{filter.label}}
Ferieboliger i Carlazzo
Historie og oprindelse
Carlazzo er en kommune i Lombardiet, i provinsen Como, cirka 60 km nord for Milano og ~25 km nord for byen Como.
Navnet "Carlazzo" kommer fra det middelalderlige latinske castellaceum, fra castrum (slot/fæstning). Med tiden ændrede "s" sig til "r" (en dissimilationsproces).
Der er en fraktion (underafdeling) kaldet Castello, som indeholder rester af gammel befæstning, hvilket stemmer overens med etymologien.
Området har været beboet siden forhistorisk tid - for eksempel blev en poleret stenøkse fundet i regionen.
I romertiden var denne region under indflydelse af Via Regina (en romersk vej).
Gennem århundreder ændrede de administrative linjer sig: Carlazzo var en del af Pieve (sogn/distrikt) Porlezza under hertugdømmet Milano.
I 1757 sluttede det daværende separate Castello sig til Carlazzo; Senere, under Napoleons reorganisering, blev andre små lokaliteter samlet, og efter restaureringen blev nogle opdelinger omvendt.
Fra 1884 til 1939 var der et jernbanestoppested kaldet Stazione di San Pietro (Carlazzo) på Menaggio-Porlezza-linjen, der betjente San Pietro Sovera-området.
I dag er denne jernbane nedlagt; stationsbygningen er blevet omdannet til en privatbolig.
Så Carlazzo er en landsby med dybe rødder, beliggende i et dalområde med strategiske pas og grænseområder, påvirket af romerske, middelalderlige og moderne administrative ændringer.
Beskrivelse og karakter
Carlazzo ligger i Val Menaggio / Val Cavargna, mellem Comosøen og Luganosøen, og har udsigt over en lille sø kaldet Lago di Piano.
Den har en lille befolkning (et par tusinde) og dækker omkring 12,7 km².
Terrænet er bjergrigt / bakket med dale, vandløb, skove og høje pas.
En bemærkelsesværdig strøm er Cuccio, som løber gennem Val Cavargna og passerer nær Carlazzo, hvor den danner korte kløfter i dele.
Omgivelserne giver den en blanding af bjergrig og søagtig karakter - tilgængelig for både vand og højlandsnatur.
Typiske fødevarer og kulinariske højdepunkter
Fordi Carlazzo ligger i Lombardiet og især i Como/Alpine-området, afspejler meget af dens madkultur lombardiske traditioner, bjerg-/dal-ingredienser og sæsonbestemte retter. Nogle specifikke eller sandsynlige retter:
Cassoeula er en klassisk vinterret i Lombardiet: svinekød (ofte de mindre værdsatte dele) stuvet med kål.
Risotto (f.eks. risotto alla milanese) er typisk i Lombardiet.
Ossobuco (braiseret kalvekødskank) optræder også i regionens traditionelle repertoire.
Polpettone (en ret i farsbrødsstil) nævnes i forbindelse med "traditionel mad og retter i Carlazzo."
Desserter kan omfatte panna cotta, tiramisù og lokale cremer eller kager.
I lokalområdet kan ost, kastanjer, svampe, polenta og alpine urter / vilde planter forekomme i traditionel madlavning (almindelige i bjergsamfund).
Fisk fra søen / dalen (ferskvandsarter) kan forekomme i måltider (afhængigt af nærhed til søer / vandløb).
Lokale vine (Lombardiet / Comosøen-regionen) kan ledsage måltiderne.
Ting at se og lave / Aktiviteter
Carlazzo og omegn tilbyder en række udendørs, kulturelle og udforskende aktiviteter.
Natur, vandreture og bjerge
San Lucio: Et af højdepunkterne er Passo San Lucio (1.541 m) på grænsen mellem Italien og Schweiz. Der er et kapel fra det 15. århundrede og tilflugtssteder der.
Der er en festival / fejring den 12. juli (Sankt Lucios fest) og igen den 16. august (Sankt Roccos fest), der tiltrækker besøgende fra begge sider af grænsen.
Fra San Lucio kan man klatre til Monte Garzirola (top) via en græsklædt højderyg.
Menaggio Comosøen
Stien Sentiero delle 4 Valli forbinder til dette område.
Val Cavargna-ruter: Dalen har flere stier, naturstier, skovpromenader og udsigter.
Området har også kløfter / små kaskader langs Cuccio-strømmen og sidebække.
Cykling og mountainbiking: Der er ruter for landevejscyklister og mountainbikere, der krydser dale, højderygge og skovstier.
Kulturelle og historiske steder
San Giorgio-kirken i Carlazzo er et lokalt historisk religiøst sted.
Castello / Borgruiner: Fraktionen Castello huser rester af fæstningsværker. Også kendt lokalt som "Castello di Carlazzo" eller Castel San Pietro.
Den gamle togstation i San Pietro (Carlazzo) er af historisk interesse (tidligere jernbane Menaggio-Porlezza).
I det nærliggende Val Cavargna fortæller Museo della Valle (Dalmuseet) historier om dagligdagen, smugleri (et historisk lokalt fænomen), landbrug, minedrift og lokale skikke.
Vand / Søbred
Lago di Piano: en lille sø nær Carlazzo, tilgængelig til fods, med naturreservatomgivelser.
Svømning i bjergbække eller klare bassiner nær Carlazzo (f.eks. bæk under gammel bro) er nævnt i lokale guider.
Nærhed til større søer (Como, Lugano) betyder, at du kan tage på dagsture til søbyer, tage bådture eller nyde gåture langs vandet.
Udflugter og nærliggende byer
Menaggio er tilgængelig og har færgeforbindelser til sølandsbyer (f.eks. Varenna).
Lugano (Schweiz) er også i nærheden og tilgængelig,giver mulighed for grænseoverskridende kulturel udforskning.
Lokale dalveje mod Corrido, Val Rezzo osv. tilbyder naturskønne køreture og udsigtspunkter.
Butikker, markeder og lokale shoppingmuligheder
Selvom Carlazzo ikke er et stort kommercielt centrum, har det adskillige små butikker og markeder til daglige behov og lokale specialiteter:
Der er et Carrefour Market (supermarked) i Carlazzo, der fungerer som en dagligvarebutik/almindelig dagligvarebutik.
De ugentlige/lokale markeder (mercatini), der er almindelige i italienske byer, er også aktive i området og sælger lokale produkter, kunsthåndværk og fødevarer.
I større byer (Como osv.) finder du mere omfattende shoppingmuligheder: butikker, silkeprodukter (Como er berømt for silke), mode osv.
Lokale kunsthåndværkerbutikker kan tilbyde kunsthåndværk, lokale oste, charcuteri, træværk osv. i de små butikker eller i markedsboder.
Festivaler og traditioner
Carlazzo og dens nærområde deltager i adskillige lokale festivaler og kulturelle begivenheder:
Festival Suoni della Val Cavargna — en international musikfestival + masterclasses med base i San Bartolomeo Val Cavargna (i nærheden) i sensommeren.
Fejringen for San Lucio / San Rocco ved Passo San Lucio: Fejres den 12. juli (Sankt Lucio) og 16. august (Sankt Rocco). Mange mennesker krydser grænsen til denne begivenhed.
Der er begivenheder på Val Cavargna (dalen): smuglerhistorien fejres med historiefortælling, lokale traditioner osv.
Ved Comosøen er der generelt mange festivaler (musik, mad, religiøse processioner) i byerne omkring søen.
Carlazzo har sandsynligvis sine lokale skytshelgenfestdage og små landsbyfester (typisk i italienske kommuner), selvom disse er mindre dokumenteret i brede turistkilder.
Natur- og miljøhøjdepunkter
Foralperne / Lugano Foralperne er den bjergkæde, hvor Carlazzo ligger.
Skove, alpine enge, bjergrygge og høje pas er en del af det omkringliggende landskab.
Bække og kløfter dannet af Cuccio-floden (en 22 km lang biflod) krydser dalen.
Bosco Sacro (den "hellige skov" eller bøgeskov) er nævnt på stier rundt i dalen nær San Lucio.
Carlazzo er en kommune i Lombardiet, i provinsen Como, cirka 60 km nord for Milano og ~25 km nord for byen Como.
Navnet "Carlazzo" kommer fra det middelalderlige latinske castellaceum, fra castrum (slot/fæstning). Med tiden ændrede "s" sig til "r" (en dissimilationsproces).
Der er en fraktion (underafdeling) kaldet Castello, som indeholder rester af gammel befæstning, hvilket stemmer overens med etymologien.
Området har været beboet siden forhistorisk tid - for eksempel blev en poleret stenøkse fundet i regionen.
I romertiden var denne region under indflydelse af Via Regina (en romersk vej).
Gennem århundreder ændrede de administrative linjer sig: Carlazzo var en del af Pieve (sogn/distrikt) Porlezza under hertugdømmet Milano.
I 1757 sluttede det daværende separate Castello sig til Carlazzo; Senere, under Napoleons reorganisering, blev andre små lokaliteter samlet, og efter restaureringen blev nogle opdelinger omvendt.
Fra 1884 til 1939 var der et jernbanestoppested kaldet Stazione di San Pietro (Carlazzo) på Menaggio-Porlezza-linjen, der betjente San Pietro Sovera-området.
I dag er denne jernbane nedlagt; stationsbygningen er blevet omdannet til en privatbolig.
Så Carlazzo er en landsby med dybe rødder, beliggende i et dalområde med strategiske pas og grænseområder, påvirket af romerske, middelalderlige og moderne administrative ændringer.
Beskrivelse og karakter
Carlazzo ligger i Val Menaggio / Val Cavargna, mellem Comosøen og Luganosøen, og har udsigt over en lille sø kaldet Lago di Piano.
Den har en lille befolkning (et par tusinde) og dækker omkring 12,7 km².
Terrænet er bjergrigt / bakket med dale, vandløb, skove og høje pas.
En bemærkelsesværdig strøm er Cuccio, som løber gennem Val Cavargna og passerer nær Carlazzo, hvor den danner korte kløfter i dele.
Omgivelserne giver den en blanding af bjergrig og søagtig karakter - tilgængelig for både vand og højlandsnatur.
Typiske fødevarer og kulinariske højdepunkter
Fordi Carlazzo ligger i Lombardiet og især i Como/Alpine-området, afspejler meget af dens madkultur lombardiske traditioner, bjerg-/dal-ingredienser og sæsonbestemte retter. Nogle specifikke eller sandsynlige retter:
Cassoeula er en klassisk vinterret i Lombardiet: svinekød (ofte de mindre værdsatte dele) stuvet med kål.
Risotto (f.eks. risotto alla milanese) er typisk i Lombardiet.
Ossobuco (braiseret kalvekødskank) optræder også i regionens traditionelle repertoire.
Polpettone (en ret i farsbrødsstil) nævnes i forbindelse med "traditionel mad og retter i Carlazzo."
Desserter kan omfatte panna cotta, tiramisù og lokale cremer eller kager.
I lokalområdet kan ost, kastanjer, svampe, polenta og alpine urter / vilde planter forekomme i traditionel madlavning (almindelige i bjergsamfund).
Fisk fra søen / dalen (ferskvandsarter) kan forekomme i måltider (afhængigt af nærhed til søer / vandløb).
Lokale vine (Lombardiet / Comosøen-regionen) kan ledsage måltiderne.
Ting at se og lave / Aktiviteter
Carlazzo og omegn tilbyder en række udendørs, kulturelle og udforskende aktiviteter.
Natur, vandreture og bjerge
San Lucio: Et af højdepunkterne er Passo San Lucio (1.541 m) på grænsen mellem Italien og Schweiz. Der er et kapel fra det 15. århundrede og tilflugtssteder der.
Der er en festival / fejring den 12. juli (Sankt Lucios fest) og igen den 16. august (Sankt Roccos fest), der tiltrækker besøgende fra begge sider af grænsen.
Fra San Lucio kan man klatre til Monte Garzirola (top) via en græsklædt højderyg.
Menaggio Comosøen
Stien Sentiero delle 4 Valli forbinder til dette område.
Val Cavargna-ruter: Dalen har flere stier, naturstier, skovpromenader og udsigter.
Området har også kløfter / små kaskader langs Cuccio-strømmen og sidebække.
Cykling og mountainbiking: Der er ruter for landevejscyklister og mountainbikere, der krydser dale, højderygge og skovstier.
Kulturelle og historiske steder
San Giorgio-kirken i Carlazzo er et lokalt historisk religiøst sted.
Castello / Borgruiner: Fraktionen Castello huser rester af fæstningsværker. Også kendt lokalt som "Castello di Carlazzo" eller Castel San Pietro.
Den gamle togstation i San Pietro (Carlazzo) er af historisk interesse (tidligere jernbane Menaggio-Porlezza).
I det nærliggende Val Cavargna fortæller Museo della Valle (Dalmuseet) historier om dagligdagen, smugleri (et historisk lokalt fænomen), landbrug, minedrift og lokale skikke.
Vand / Søbred
Lago di Piano: en lille sø nær Carlazzo, tilgængelig til fods, med naturreservatomgivelser.
Svømning i bjergbække eller klare bassiner nær Carlazzo (f.eks. bæk under gammel bro) er nævnt i lokale guider.
Nærhed til større søer (Como, Lugano) betyder, at du kan tage på dagsture til søbyer, tage bådture eller nyde gåture langs vandet.
Udflugter og nærliggende byer
Menaggio er tilgængelig og har færgeforbindelser til sølandsbyer (f.eks. Varenna).
Lugano (Schweiz) er også i nærheden og tilgængelig,giver mulighed for grænseoverskridende kulturel udforskning.
Lokale dalveje mod Corrido, Val Rezzo osv. tilbyder naturskønne køreture og udsigtspunkter.
Butikker, markeder og lokale shoppingmuligheder
Selvom Carlazzo ikke er et stort kommercielt centrum, har det adskillige små butikker og markeder til daglige behov og lokale specialiteter:
Der er et Carrefour Market (supermarked) i Carlazzo, der fungerer som en dagligvarebutik/almindelig dagligvarebutik.
De ugentlige/lokale markeder (mercatini), der er almindelige i italienske byer, er også aktive i området og sælger lokale produkter, kunsthåndværk og fødevarer.
I større byer (Como osv.) finder du mere omfattende shoppingmuligheder: butikker, silkeprodukter (Como er berømt for silke), mode osv.
Lokale kunsthåndværkerbutikker kan tilbyde kunsthåndværk, lokale oste, charcuteri, træværk osv. i de små butikker eller i markedsboder.
Festivaler og traditioner
Carlazzo og dens nærområde deltager i adskillige lokale festivaler og kulturelle begivenheder:
Festival Suoni della Val Cavargna — en international musikfestival + masterclasses med base i San Bartolomeo Val Cavargna (i nærheden) i sensommeren.
Fejringen for San Lucio / San Rocco ved Passo San Lucio: Fejres den 12. juli (Sankt Lucio) og 16. august (Sankt Rocco). Mange mennesker krydser grænsen til denne begivenhed.
Der er begivenheder på Val Cavargna (dalen): smuglerhistorien fejres med historiefortælling, lokale traditioner osv.
Ved Comosøen er der generelt mange festivaler (musik, mad, religiøse processioner) i byerne omkring søen.
Carlazzo har sandsynligvis sine lokale skytshelgenfestdage og små landsbyfester (typisk i italienske kommuner), selvom disse er mindre dokumenteret i brede turistkilder.
Natur- og miljøhøjdepunkter
Foralperne / Lugano Foralperne er den bjergkæde, hvor Carlazzo ligger.
Skove, alpine enge, bjergrygge og høje pas er en del af det omkringliggende landskab.
Bække og kløfter dannet af Cuccio-floden (en 22 km lang biflod) krydser dalen.
Bosco Sacro (den "hellige skov" eller bøgeskov) er nævnt på stier rundt i dalen nær San Lucio.
Klik for at vise kortet